Большой немецко-русский словарь - fern
Перевод с немецкого языка fern на русский
fern
fern.wav 1. adj далёкий; дальний, отдалённый der Ferne Osten — Дальний Восток in fernen Tagen — в далёком будущем; в далёком прошлом fern von etw. (D) — далёкий от чего-л.; чуждый чего-л. fern ist ,sei, mir der Gedanke, da?... — я далёк от мысли, что... 2. adv далеко, вдали; отдалённо von nah und fern — отовсюду von fern betrachtet... — если смотреть издали... von fern her kommen — прийти издалека die Frage liegt nicht fern — напрашивается вопрос
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Немецко-русский нефтегазовый словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
a далёкий; дальний , отдалённый der Ferne Osten Дальний Восток fern von etw. (D) 1) далёкий от чего-л. das sei fern(e) von mir высок. я далёк от этого , это мне и в голову не приходит 2) чуждый чего-л. er ist mir sehr fern он мне совершенно чужд in fernen Tagen высок. 1) в далёком будущем 2) в далёком прошлом von fern (her) издалека von nah und fern отовсюду von fern 1) издали , на расстоянии 2) со стороны , трезво , объективно die Frage liegt nicht fern напрашивается вопрос nicht von fern(e) никоим образом , ничуть , ни в малейшей степени ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6659 | |
2 | 5106 | |
3 | 4026 | |
4 | 3353 | |
5 | 3264 | |
6 | 3121 | |
7 | 2857 | |
8 | 2793 | |
9 | 2782 | |
10 | 2360 | |
11 | 2336 | |
12 | 2232 | |
13 | 2169 | |
14 | 2157 | |
15 | 2062 | |
16 | 1916 | |
17 | 1914 | |
18 | 1820 | |
19 | 1740 | |
20 | 1730 |